Viime päivinä on mielessäni soinut vanha hengellinen kansanlaulu:
"Pyhäaamun rauhaa hiljaa huokuu maa. Häly mainen hiipuu taisto raukenee. Kuule juhlakellot kaukaa kuminoi . Temppelihin Herran kutsu sieltä soi"
Ja vielä toinenkin saman sorttinen:
"Jäi toiset aamulla nukkumaan kun otin konttini naulastaan ja kiiruhdin karjateille.
Mä kutsuin Herttaa ja Helunaa, ne seuras torveni toitontaa, ja metsä soitteli meille, Soitteli meille!
On armas sunnuntai aamutää se muistot mieleeni herättää. On toiset jo kirkkotiellä, kirkkotiellä.
Mä otin kirjani kontistain. Sen äiti vainaalta muistoks sain. Hän on jo tallella siellä. Tallella siellä."
Esko auttoi minua kun muistelimme miten laulun sanat menevät. Pitemmälle emme päässeet.
Tämä päivä pyhitettiin levolla ja Jumalan sanalla koko viikon rakennushommien jälkeen.. Olimme koko "Pappilan sakki" Karatusan kirkon lähes valmiiksi remontoidussa sakastissa jossa ehtoollisjumalanpalveluksen toimitti Minusiskissa asuva vt.khra Sergei Shilovski. Varsinainen kirkon edelleenrakentamistyö odottaa vielä aikaansa. Suomalainen suunnitteluryhmä yhdessä Inkerin kirkon kansliapäällikkö Aleksander Smirnovin kanssa valmistelee uutta projektia.
Kirkkotyömaahan seisahtui jo yli kaksi vuotta sitten Inkerin kirkon annettua potkut kazanilaiselle rak.firmalle ja ilmoitti samalla ettei jatka suomalaisen arkkitehti Jorma Lainnen työviisumikutsua.
Meidän talkooporukan lisäksi paikalla oli Vitalyn perheen lisäksi kaksi seurakuntalaista ja Sergein vaimo Valentina. VT:n tekstinä Sergei luki Daavidin voitokkasta taistelusta filistealaista Goljatia vastaan ja saarnatekstinä Matteuksen evankeliumista 10, 5 ja kaksi leiviskää saaneista palvelijoista. Tekstin luvusta ymmärsin lähes kaiken, koska se oli minulle niin tuttua, mutta saarnan kohdalla ei kuullun ymmärtäminen minun kohdalla suju, joten hartaasti kuuntelin, mutten päässyt jyvälle.
Kartusan seurakunnan aktiivien joukko täällä kunnan keskustaajamassa on kirkkotyömaan pysähtymisen myötä pienentynyt entisestään. Kuitenkin jo tässä Karatusan kunnassa, jossa asukkaita on n 18 tuhatta on potentiaalia luterilaiselle kirkolle, sillä luterilaisella taustalla olevia asukkaita: virolaisia, latvialaisia, suomalaisten jälkeläisiä, saksalaisia ym. on noin 1600 henkeä. Lisäksi luterilaisella taustalla olevia asukkaita on Minusinskissa, Abakanissa ja Jermagovin kunnan alueella melkoisesti.
Toivotaan ja ennenkaikkea rukoillaan että seurakuntatyö elpyisi kirkon valmistumisen myötä.
Hyvänä merkkinä elpymisestä pidän sitä että paikalliset anoivat rahoitusta keskuskirkolta Pietarista sakastin sisätöitä varten ja saivat rahoituksen ja laittoivat heti myös toimeksi.
Sakastissa on lämpöeristeet lattiassa kellriholvin päällä, katossa ja seinissäkin lähes kokonaan on jo kaunis panelointi ja lisälämmityslaitteena samanlainen tehokas lämpölasilla varustettu kamina kuten pappilassakin on ollut n 7v ajan. Ilmeisesti jonkunlainen peruslämpö +5-10 astetta hoidetaan sähköllä ja ennen tilaisuuksien alkua ja niitten aikana käytetään jo mainitsemaani isohkoa rautakaminaa.
Noin kymmenen vuotta ensin Minusinskissa ja 2010 lähtien Karatusassa valtavan työmäärän tehnyt Khra Vitaly Luchagov on työuupumuksen ja masennuksen aiheuttaman sairauden vuoksi edelleen pitkällä sairaslomalla . Viime kevään hän oli hoidossa Pietarin lähellä Kronstadissa lut.kirkon parantolassa. Tänä syksynä Vitaly on ollut Pietarista Valko-Venäjän suuntaan vievän reitin varrella vastaavassa laitoksessa Lukassa. Nyt Vitalia odotellaan kotiin Karatusaan.
Kun selvisimme sakastiin noin tunti ennen j.palveluksen alkua Tonja oli jo laittanut tulet uuteen etuikkunalla varustettuun kaminaan (samanlainen on myös pappilassa) ja oli siivoamassa sakastia sisäseinien paneloinnin jäljeltä. Sakastissa oli melko holotna eli kylmä. Hieman ennen talkooporukkamme tuloa kirkolle, sinne oli saapunut myös vt.khra Sergei vaimonsa Valentinan kanssa. Ehdimme järjestellä sakastin kuntoon ennen tilaisuuden alkua ja pikkuhiljaa sakasti alkoi hieman lämmetä. Kävin kuitenkin hakemassa autosta Huden antaman sponsorihupparin lisälämmöksi. j.palveluksen aikana kaminan antama lämpö alkoi nostaa lähempänä kaminaa istuvilla melkein hikeä pintaan, Istuessani alttariseinän vieressä panelikasan päällä otin välillä valokuvia ja säätelin sisälämpötilaa avaamalla kylmään kirkkosaliin vievää ovea.
Viime viikolla aherrettiin kolmistaan Eskon ja Mikaelin kanssa Karatusan pappilan ulkovaraston rungon rakennushommissa. Tulomatkalla olin ostanut Abakanista peräti höylättyä runkotavaraa, kun kerrankin löysin kuivattua materiaalia. Lähellä Karatusan kirkkotyömaata sijaitsevalta sahalta olemme pappilan emännän Tonjan=Antonina kanssa hommanneet lisää sahatavaraa.
Ulkovaraston seinien runkokoolaus samoinkuin 1:n ja toisen kerroksen välisen pohjan koolaus alkaa olla valmis. Heti alkuviikosta ryhdymme asentamaan kattotuoleja (siperialaistyyliin) paikoilleen. Sitten asennetaan ruodelaudat ja päästään laittamaan paikoilleen jo yli 2v sitten ostamani kattopellit.
Ulkovaraston (pohjan mitat 4x5,5m josta kuistin osuus 1,5x4) alempi kerros tulee ainakin aluksi toimimaan kylmänä varastotilana ja samalla askartelutilana. Ylempi, noin metriä kapeampi kerros lämpöeristetään tilapäismajoitukseen.jota voi syksyisin ja keväisin lämmittää sähkollä. Jos meidän työt sujuu hyvin, niin voi olla että ensi kevään Siperian matkalla voimme nukkua rakentamassamme kämpässä.
Tuosta otsakkeen venäjänkielisestä ylösnousemuksen päivästä eli sunnuntaista sen verran, että kun ateistinen maan hallitus yritti koko valtakautensa ajan poistaa uskonnon vaikutuksen, niin jokainen sunnuntai muistutti yhdestä kristinuskon tärkeimmästä asiasta jota maan ortodoksi kirkko pääsiäisen aikana vahvasti pitää esillä :"Hristos Voskres- Kristus on ylösnoussut".
"Pyhäaamun rauhaa hiljaa huokuu maa. Häly mainen hiipuu taisto raukenee. Kuule juhlakellot kaukaa kuminoi . Temppelihin Herran kutsu sieltä soi"
Ja vielä toinenkin saman sorttinen:
"Jäi toiset aamulla nukkumaan kun otin konttini naulastaan ja kiiruhdin karjateille.
Mä kutsuin Herttaa ja Helunaa, ne seuras torveni toitontaa, ja metsä soitteli meille, Soitteli meille!
On armas sunnuntai aamutää se muistot mieleeni herättää. On toiset jo kirkkotiellä, kirkkotiellä.
Mä otin kirjani kontistain. Sen äiti vainaalta muistoks sain. Hän on jo tallella siellä. Tallella siellä."
Esko auttoi minua kun muistelimme miten laulun sanat menevät. Pitemmälle emme päässeet.
Tämä päivä pyhitettiin levolla ja Jumalan sanalla koko viikon rakennushommien jälkeen.. Olimme koko "Pappilan sakki" Karatusan kirkon lähes valmiiksi remontoidussa sakastissa jossa ehtoollisjumalanpalveluksen toimitti Minusiskissa asuva vt.khra Sergei Shilovski. Varsinainen kirkon edelleenrakentamistyö odottaa vielä aikaansa. Suomalainen suunnitteluryhmä yhdessä Inkerin kirkon kansliapäällikkö Aleksander Smirnovin kanssa valmistelee uutta projektia.
Kirkkotyömaahan seisahtui jo yli kaksi vuotta sitten Inkerin kirkon annettua potkut kazanilaiselle rak.firmalle ja ilmoitti samalla ettei jatka suomalaisen arkkitehti Jorma Lainnen työviisumikutsua.
Meidän talkooporukan lisäksi paikalla oli Vitalyn perheen lisäksi kaksi seurakuntalaista ja Sergein vaimo Valentina. VT:n tekstinä Sergei luki Daavidin voitokkasta taistelusta filistealaista Goljatia vastaan ja saarnatekstinä Matteuksen evankeliumista 10, 5 ja kaksi leiviskää saaneista palvelijoista. Tekstin luvusta ymmärsin lähes kaiken, koska se oli minulle niin tuttua, mutta saarnan kohdalla ei kuullun ymmärtäminen minun kohdalla suju, joten hartaasti kuuntelin, mutten päässyt jyvälle.
Kartusan seurakunnan aktiivien joukko täällä kunnan keskustaajamassa on kirkkotyömaan pysähtymisen myötä pienentynyt entisestään. Kuitenkin jo tässä Karatusan kunnassa, jossa asukkaita on n 18 tuhatta on potentiaalia luterilaiselle kirkolle, sillä luterilaisella taustalla olevia asukkaita: virolaisia, latvialaisia, suomalaisten jälkeläisiä, saksalaisia ym. on noin 1600 henkeä. Lisäksi luterilaisella taustalla olevia asukkaita on Minusinskissa, Abakanissa ja Jermagovin kunnan alueella melkoisesti.
Toivotaan ja ennenkaikkea rukoillaan että seurakuntatyö elpyisi kirkon valmistumisen myötä.
Hyvänä merkkinä elpymisestä pidän sitä että paikalliset anoivat rahoitusta keskuskirkolta Pietarista sakastin sisätöitä varten ja saivat rahoituksen ja laittoivat heti myös toimeksi.
Sakastissa on lämpöeristeet lattiassa kellriholvin päällä, katossa ja seinissäkin lähes kokonaan on jo kaunis panelointi ja lisälämmityslaitteena samanlainen tehokas lämpölasilla varustettu kamina kuten pappilassakin on ollut n 7v ajan. Ilmeisesti jonkunlainen peruslämpö +5-10 astetta hoidetaan sähköllä ja ennen tilaisuuksien alkua ja niitten aikana käytetään jo mainitsemaani isohkoa rautakaminaa.
Noin kymmenen vuotta ensin Minusinskissa ja 2010 lähtien Karatusassa valtavan työmäärän tehnyt Khra Vitaly Luchagov on työuupumuksen ja masennuksen aiheuttaman sairauden vuoksi edelleen pitkällä sairaslomalla . Viime kevään hän oli hoidossa Pietarin lähellä Kronstadissa lut.kirkon parantolassa. Tänä syksynä Vitaly on ollut Pietarista Valko-Venäjän suuntaan vievän reitin varrella vastaavassa laitoksessa Lukassa. Nyt Vitalia odotellaan kotiin Karatusaan.
Kun selvisimme sakastiin noin tunti ennen j.palveluksen alkua Tonja oli jo laittanut tulet uuteen etuikkunalla varustettuun kaminaan (samanlainen on myös pappilassa) ja oli siivoamassa sakastia sisäseinien paneloinnin jäljeltä. Sakastissa oli melko holotna eli kylmä. Hieman ennen talkooporukkamme tuloa kirkolle, sinne oli saapunut myös vt.khra Sergei vaimonsa Valentinan kanssa. Ehdimme järjestellä sakastin kuntoon ennen tilaisuuden alkua ja pikkuhiljaa sakasti alkoi hieman lämmetä. Kävin kuitenkin hakemassa autosta Huden antaman sponsorihupparin lisälämmöksi. j.palveluksen aikana kaminan antama lämpö alkoi nostaa lähempänä kaminaa istuvilla melkein hikeä pintaan, Istuessani alttariseinän vieressä panelikasan päällä otin välillä valokuvia ja säätelin sisälämpötilaa avaamalla kylmään kirkkosaliin vievää ovea.
Viime viikolla aherrettiin kolmistaan Eskon ja Mikaelin kanssa Karatusan pappilan ulkovaraston rungon rakennushommissa. Tulomatkalla olin ostanut Abakanista peräti höylättyä runkotavaraa, kun kerrankin löysin kuivattua materiaalia. Lähellä Karatusan kirkkotyömaata sijaitsevalta sahalta olemme pappilan emännän Tonjan=Antonina kanssa hommanneet lisää sahatavaraa.
Ulkovaraston seinien runkokoolaus samoinkuin 1:n ja toisen kerroksen välisen pohjan koolaus alkaa olla valmis. Heti alkuviikosta ryhdymme asentamaan kattotuoleja (siperialaistyyliin) paikoilleen. Sitten asennetaan ruodelaudat ja päästään laittamaan paikoilleen jo yli 2v sitten ostamani kattopellit.
Ulkovaraston (pohjan mitat 4x5,5m josta kuistin osuus 1,5x4) alempi kerros tulee ainakin aluksi toimimaan kylmänä varastotilana ja samalla askartelutilana. Ylempi, noin metriä kapeampi kerros lämpöeristetään tilapäismajoitukseen.jota voi syksyisin ja keväisin lämmittää sähkollä. Jos meidän työt sujuu hyvin, niin voi olla että ensi kevään Siperian matkalla voimme nukkua rakentamassamme kämpässä.
Tuosta otsakkeen venäjänkielisestä ylösnousemuksen päivästä eli sunnuntaista sen verran, että kun ateistinen maan hallitus yritti koko valtakautensa ajan poistaa uskonnon vaikutuksen, niin jokainen sunnuntai muistutti yhdestä kristinuskon tärkeimmästä asiasta jota maan ortodoksi kirkko pääsiäisen aikana vahvasti pitää esillä :"Hristos Voskres- Kristus on ylösnoussut".
